
Frühstück, Abendbuffet und Genuss ohne Planungsstress
Im Aktivhotel Stock & Stein in Königstein genießt du deinen Urlaub in der Sächsischen Schweiz mit einem entspannten Verpflegungskonzept für Hotelgäste. Unsere Halbpension verbindet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen mit einem täglich wechselnden Abendangebot aus warmen und kalten Speisen.
Besonders Familien, Wanderer, Radfahrer und Gruppen schätzen diesen Komfort. Niemand muss einkaufen, kochen oder lange nach einem passenden Restaurant suchen. Stattdessen startet ihr gut gestärkt in eure Ausflüge ins Elbsandsteingebirge und kommt am Abend wieder im Hotel zusammen, um den Tag in gemütlicher Atmosphäre ausklingen zu lassen.
Unser Küchenteam achtet auf frische Zutaten, regionale Produkte und eine abwechslungsreiche Auswahl. Wir setzen auf Vielfalt, sodass wirklich für jeden Geschmack etwas dabei ist. Das gilt natürlich auch für unsere Gäste mit Allergien und Unverträglichkeiten und diejenigen, die sich vegetarisch oder vegan ernähren.
Bei uns genießt du deine Mahlzeiten in einer bewusst lockeren und familiären Atmosphäre. Viele Speisen stehen als Buffet mit Selbstbedienung bereit, sodass sich Familien, Kinder und Erwachsene ganz entspannt das auswählen können, worauf sie Appetit haben. Unser Konzept erinnert eher an ein gemeinsames Essen unter Freunden als an einen klassischen Restaurantbesuch. Dazu gehört auch, dass ihr euer Geschirr selbst abräumt. So entsteht ein unkompliziertes Miteinander, in dem sich besonders Familien schnell wohlfühlen
Als Hotel mit Halbpension in der Sächsischen Schweiz und Biergarten an der Elbe richten wir unser kulinarisches Angebot bewusst auf unsere Übernachtungsgäste aus. So entsteht ein entspannter Rahmen für Familien, Aktivurlauber und Gruppen, die ihren Urlaubstag ohne zusätzliche Planung genießen möchten.

Sächsische Schweiz entspannt - Getränke, kleine Speisen und Elbblick
Unser Biergarten an der Elbe ist ein besonderer Ort für entspannte Urlaubsmomente in der Sächsischen Schweiz. Mit Blick auf die vorbeifließende Elbe, die Landschaft des Elbsandsteingebirges und die Festung Königstein kannst du hier nach einer Wanderung, Radtour oder einem Ausflug wunderbar zur Ruhe kommen.
Das Angebot für eine Auszeit im Biergarten an der Elbe richtet sich vor allem an Wanderer, Radfahrer unsere Hotelgäste sowie angemeldete Gruppen und ergänzt unser Verpflegungskonzept im Haus. Freue dich auf kühle Getränke, kleine Speisen, hausgemachte Snacks und eine ungezwungene Atmosphäre direkt am Wasser.
Gerade für Familien und Gruppen ist der Biergarten ein beliebter Treffpunkt. Während die Kinder den Urlaubstag ausklingen lassen und im weitläufigen Hotel Garten spielen, genießen Erwachsene die ruhige Lage, den Elbblick und das Gefühl, mitten in der Natur angekommen zu sein. Und gelegentlich fährt auch ein historischer Elbdampfer direkt am Biergarten mit Blick auf die Festung Königstein vorbei.
Unser Biergarten ist ein ruhiger Treffpunkt mit toller Atmosphäre, regionalen Getränken und kleinen Speisen. Hier stehen Erholung, Elbblick, kleine Speisen und entspannte Urlaubsmomente im Vordergrund. Für gesellige Stunden steht außerdem ein Grillplatz bereit, der besonders bei Familien und Gruppen sehr beliebt ist.
Öffnungszeiten in der Sommersaison Täglich von 14:00 bis 17:00 Uhr

Halbpension, Grillbuffet und individuelle Buffetangebote
Im Aktivhotel Stock und Stein verbindet sich entspannte Hotelgastronomie mit flexiblen Angeboten für gemeinsame Anlässe. Neben unserer Halbpension für Hotelgäste bieten wir auf Anfrage auch passende Verpflegung für Feiern, Seminare, Gruppenaufenthalte und besondere Urlaubsmomente in der Sächsischen Schweiz.
Je nach Anlass und Rahmen gestalten wir ein Angebot, das zu euch passt. Möglich sind zum Beispiel ein geselliges Grillbuffet im Aktivgarten, ein individuelles Buffet im Haus oder ein abgestimmter Bankettvorschlag für Feiern und Veranstaltungen. So entsteht ein kulinarischer Rahmen, der unkompliziert, persönlich und gut planbar ist.
Unser Angebot richtet sich vor allem an Hotelgäste, angemeldete Gruppen und Veranstaltungen im Haus. Wir sind kein klassisches Restaurant für spontanen Publikumsverkehr, sondern ein Hotel mit Halbpension, Biergarten an der Elbe und flexibler Gastronomie für besondere Anlässe.
Ob gemeinsames Abendessen nach einem aktiven Urlaubstag, Buffet für eine Familienfeier oder Grillabend in entspannter Atmosphäre: Bei uns stehen Genuss, Gemeinschaft und die besondere Lage im Elbsandsteingebirge im Mittelpunkt.

Lunchpakete, Getränke und flexible Verpflegung für unterwegs
Ob für eine Wanderung im Elbsandsteingebirge, einen Tag an der Elbe oder die Weiterreise nach einem erlebnisreichen Urlaubstag. Im Aktivhotel Stock und Stein müsst ihr euch um eure Verpflegung keine Gedanken machen.
Gerne bereiten wir euch ein Lunchpaket für unterwegs vor. Es enthält frische und regionale Produkte aus der Sächsischen Schweiz und ist ideal für Ausflüge, Wanderungen oder Fahrradtouren. Besonders Familien und Gruppen schätzen diesen Service, weil ihr euren Tag flexibel planen könnt und unterwegs immer eine Stärkung dabeihabt.
Nachhaltigkeit ist für uns als Hotel mit Halbpension Sächsische Schweiz wichtig. Deshalb vermeiden wir möglichst Verpackungsmüll und füllen eure eigenen Brotboxen oder stellen euch auf Wunsch eine passende Box zur Verfügung.
Für Getränke ist ebenfalls gesorgt. Unser Frischwasserspender steht euch rund um die Uhr kostenlos zur Verfügung. Zusätzlich findet ihr an der Hotelbar und im Getränkekühlschrank zur Selbstbedienung eine Auswahl an Erfrischungen. Ganz unkompliziert und auf Vertrauensbasis.
Gerade für Familien, Wandergruppen und Seminargäste ist unser Verpflegungskonzept besonders praktisch. Frühstück, Halbpension, Lunchpakete und Getränkeversorgung greifen ineinander und machen den Aufenthalt im Elbsandsteingebirge angenehm unkompliziert.
So bleibt mehr Zeit für gemeinsame Erlebnisse in der Sächsischen Schweiz.

Frühstücksbuffet und Abendbuffet gemeinsam im Hotel Stock & Stein genießen
Ein Urlaubstag in der Sächsischen Schweiz beginnt bei uns im Aktivhotel Stock und Stein ganz entspannt. Am Morgen erwartet euch ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, bei dem jeder genau das findet, was zu seinem perfekten Start in den Tag gehört. Während sich die einen noch bei einer Tasse Kaffee Zeit lassen, stellen sich andere schon ihr Frühstück für einen aktiven Tag in der Natur zusammen. Besonders Familien und Gruppen genießen diese gemeinsame Zeit und lockere Atmosphäre am Morgen, bevor es zu Wanderungen, Ausflügen oder Radtouren in die Umgebung geht.
Am Abend wird das Essen zum Treffpunkt des Tages. Beim Abendbuffet kommen Gäste nach ihren Erlebnissen wieder zusammen, tauschen Geschichten aus und lassen den Tag in gemütlicher Atmosphäre ausklingen. Durch die Buffetform kann sich jeder ganz flexibel bedienen und genau das wählen, worauf er gerade Lust hat. Gerade für Familien mit Kindern und größere Gruppen ist diese unkomplizierte Art des Essens besonders angenehm.
So entsteht rund um Frühstück und Abendessen ein entspannter kulinarischer Rahmen für Begegnungen, Gespräche und gemeinsame Urlaubsmomente im Aktivhotel Stock und Stein. Bei schönem Wetter kannst du deine Mahlzeiten ganz flexibel von unserem großen Wintergarten in den Aussenbereich verlegen und dich mit einem tollen Elbblick wie im Paradies fühlen.
Ja, im Aktivhotel Stock und Stein in der Sächsischen Schweiz bieten wir unseren Hotelgästen Halbpension an. Dazu gehören ein reichhaltiges Frühstück und ein Abendangebot mit warmen und kalten Speisen. Besonders Familien, Wanderer, Radfahrer und Gruppen schätzen diese entspannte Form der Verpflegung, weil der Urlaubstag ohne zusätzlichen Planungsaufwand genossen werden kann.
Ja, im Aktivhotel Stock und Stein bieten wir immer eine vegetarische Variante und bei Bedarf vegane Speisen sowie Alternativen bei Unverträglichkeiten oder Allergien an. Bitte informiere uns am besten bereits bei der Buchung oder vor deiner Anreise, wenn du besondere Wünsche zur Verpflegung hast, zum Beispiel laktosefreie Speisen, glutenfreie Alternativen oder vegane Halbpension im Hotel. So kann sich unser Küchenteam gut vorbereiten und deine Halbpension in der Sächsischen Schweiz passend planen.
Unser Haus ist kein klassisches Restaurant für spontanen Publikumsverkehr. Die Gastronomie im Hotel Stock und Stein richtet sich vor allem an Hotelgäste, angemeldete Gruppen und Veranstaltungen im Haus. So entsteht eine persönliche und ruhige Atmosphäre, in der Halbpension, Buffets und gemeinsame Mahlzeiten im Mittelpunkt stehen. In unserem öffentlichen Biergarten bieten wir für Gäste und spontane Besucher Getränke, Kuchen und ein kompaktes Speiseangebot während der Öffnungszeiten an.
Ja, unser Biergarten liegt direkt an der Elbe in Königstein und bietet eine entspannte Atmosphäre mit Blick auf die Landschaft der Sächsischen Schweiz. Der Biergarten steht Hotelgästen, Gruppen und spontanen Besuchern während der Öffnungszeiten zur Verfügung. Du bekommst kalte und heiße Getränke, regionales Bier aus einer kleinen Brauerei und ein wechselndes Speisenangebot.
Ja, für Feiern, Seminare, Gruppenaufenthalte und besondere Anlässe bieten wir passende Verpflegung im Hotel an. Möglich sind zum Beispiel individuelle Buffets, abgestimmte Bankettvorschläge oder ein leckeres Grillbuffet im Aktivgarten. Die Angebote werden passend zum Anlass und zur Gruppengröße geplant.
Ja, unser Aktiv Hotel mit Halbpension Sächsische Schweiz Stock und Stein ist besonders praktisch für Familien. Eltern müssen im Urlaub nicht einkaufen, kochen oder jeden Abend nach einem Restaurant suchen. Nach einem aktiven Tag in der Sächsischen Schweiz können Familien gemeinsam im Hotel essen und den Abend entspannt ausklingen lassen. Je nach Wetter und Stimmung können Gäste im Wintergarten oder auf der Terrasse speisen.
Bei uns geht es bewusst ungezwungen und familiär zu. Das Essen funktioniert ein wenig wie bei Freunden. Viele Speisen werden als Buffet mit Selbstbedienung angeboten, sodass sich Kinder und Erwachsene ganz entspannt nehmen können, was ihnen schmeckt. Auch das gemeinsame Abräumen des Geschirrs gehört zu unserem unkomplizierten Konzept und sorgt für eine lockere Atmosphäre, in der sich besonders Familien schnell wohlfühlen- wie bei Freunden eben.
Unsere Fleisch- und Wurstwaren beziehen wir von der Fleischerei Schiebocker, genannt „Der Schiebocker“. Das Traditionsunternehmen ist stolz darauf, seine Waren selbst zu produzieren und arbeitet ausschließlich mit regionalen Höfen zusammen.
Über Jahrzehnte hinweg hat sich der Schiebocker mit über 13 Filialen in Sachsen einen hervorragenden Ruf erarbeitet. Am meisten schätzen seine Kunden aber den herrlichen Geschmack seiner Wurst- und Fleischwaren.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Weitere InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Facebook. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von X. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen